"Cage mates" refers to animals that are kept together in a confined space, such as a cage or enclosure. They are typically the companions or fellow occupants of the same cage.